일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
2017-09-09 11:43:57 (7년 전)
일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
고로상의 '우마이!' 로 한국에서도 제법 유명한 만화 원작 고독한 미식가
말풍선 : 이건 갈비인가..
음, 맛있어
평범하게 갈비 먹방중이신 고로상
??????
말풍선 : 밥 한공기 추가요
칭찬에 인색한 고로상을 지멋대로 사족추가해서 말 많은 아재손님으로 바꿔버림
번역 : 대낮에 혼자 야키니쿠를 먹는것은 생전 처음이다
어김없이 먹방중 가볍게 사색에 잠기시는 고로상
??????
유머게시판 : 86663건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
1162
상상 속 구남친
17-09-10 22:07:42
-
1161
친구니까 개고기 안 먹는다고 하지 말아요
17-09-10 22:07:42
-
1160
절레절레
17-09-10 22:07:42
-
1159
작전 중 다쳤는데
17-09-10 22:07:42
-
1158
목사님이 알려주는 출산율 올리는 방법
17-09-10 22:07:42
-
1157
피해자와 가해자의 헬피엔딩
17-09-10 22:07:42
-
1156
곧 적폐가 되어버릴 김제동
17-09-10 22:07:42
-
1155
어메이징한 작품
17-09-10 20:07:09
-
1154
우주까지 퍼져나간 한국인의 소원
17-09-10 20:07:09
-
1153
블소 근황
17-09-10 20:07:09
-
1152
스텔라 전율
17-09-10 20:06:09
-
1151
대학의 상상과 현실
17-09-10 20:06:09
-
1150
패왕의 임팩트
17-09-10 20:06:09
-
1149
의문의 촛불집회
17-09-10 20:06:09
-
1148
쯔위 허리 라인
17-09-10 20:06:09
-
1147
인기 없는 남성 특징
17-09-10 20:06:09
-
1146
몰두한 슬기
17-09-10 20:06:09
-
1145
아무리 만화라지만
17-09-10 20:06:09
-
1144
정예인 파워 재채기
17-09-10 20:06:09
-
1143
궤변의 아이콘
17-09-10 20:06:09
-
1142
네이마르랑 공놀이 하는 비버
17-09-10 20:06:09
-
1141
대형 물고기와의 혈투
1
17-09-10 20:06:09
-
1140
일부 이단
17-09-10 20:06:09
-
1139
징맨 근황
17-09-10 20:06:09
-
1138
걷기 싫어하는 내 습성
17-09-10 20:06:09