일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
2017-09-09 11:43:57 (7년 전)
일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
고로상의 '우마이!' 로 한국에서도 제법 유명한 만화 원작 고독한 미식가
말풍선 : 이건 갈비인가..
음, 맛있어
평범하게 갈비 먹방중이신 고로상
??????
말풍선 : 밥 한공기 추가요
칭찬에 인색한 고로상을 지멋대로 사족추가해서 말 많은 아재손님으로 바꿔버림
번역 : 대낮에 혼자 야키니쿠를 먹는것은 생전 처음이다
어김없이 먹방중 가볍게 사색에 잠기시는 고로상
??????
유머게시판 : 86648건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
1122
차오루 살벌하게 갈구는 백종원
17-09-10 20:05:45
-
1121
공신 강성태가 수시입시상담을 그만둔 이유
17-09-10 20:05:45
-
1120
1년간 호텔을 공짜로 쓰겠다는 어느 시인
17-09-10 20:05:45
-
1119
세계적인 축구선수 집 방문한 한국연예인
17-09-10 20:05:45
-
1118
작전 중 다쳤는데 어깨라서 안된다???
17-09-10 20:05:45
-
1117
몰락한 복권 당첨자들 TOP 10
17-09-10 20:05:45
-
1116
조만간 레드오션사업...1순위 예약
17-09-10 18:05:33
-
1115
임신 7개월유치원교사 원나잇중 출산 후 유기
17-09-10 18:04:30
-
1114
이광수가 빌린 돈 갚는 방법
17-09-10 16:04:17
-
1113
돈많은 친구 vs 정많은 친구
17-09-10 16:04:17
-
1112
내가 게으른 이유는?
17-09-10 16:04:17
-
1111
아메리카 갓 탈렌트 우승 유력한 12살 복화술 소녀 공연
17-09-10 16:03:12
-
1110
짱구 최강의 영웅 화장실맨
17-09-10 16:03:12
-
1109
부가티 시속 400km/h 돌파
17-09-10 14:02:52
-
1108
어마무시한 데뷔 2000일 맞은 남자아이돌 조공
17-09-10 14:02:52
-
1107
정준하 결혼식에 축의금으로 2만원낸 SM 톱 여자연예인
17-09-10 14:02:52
-
1106
예쁜 안경녀들 특징
17-09-10 14:02:52
-
1105
지하철에서 투명인간 발견함
17-09-10 14:02:52
-
1104
여자의 민낯
17-09-10 14:02:52
-
1103
3D 프린터로 만든 달
17-09-10 14:02:01
-
1102
감동적이었던 연예가중계 인터뷰
17-09-10 14:02:01
-
1101
가슴 때문에 고민
1
17-09-10 12:00:28
-
1100
요즘 인기 드레스
17-09-10 12:00:28
-
1099
달샤벳 아영이
17-09-10 12:00:28
-
1098
쿠쿠다스 접속차단-워닝경고문구
17-09-10 12:00:58