찌아찌아족 한글 전파 근황
2018-07-14 13:04:20 (7년 전)
찌아찌아족 한글 전파 근황
(adsbygoogle = window.adsbygoogle || []).push({});
EBS의 낚시방송 중 인도네시아에서 길 가던 중 뭔가 발견.
참고로 이 방송 201 8년 1월 방송임
띠용? 낯선 외국땅에서 한글로 된 도로표지판 발견한 거임ㅋㅋ
여기저기서 한글표지판 목격함
궁금해서 주변 학생에게 물어보니 예전 한글전파사업을 했던
인도네시아의 소수민족 찌아찌아족의 마을이었던 거임ㅋㅋ
(찌아찌아어의 화자는 약 6만명 정도)
그러나 아는 사람은 다 알지만 3~4년 전에 한글전파사업을 접었었음.(펄럭~)
근데 한글을 쓰고있다고?
한 초등학교에 방문해보기로 했다
교실에 들어가보니 칠판에 한글이 쓰여있다
발음 때문에 옛한글까지 쓰는 모습
한글을 가르치는 선생님...
이 학교에선 한글뿐만 아니라 한국어도 가르치고 있다고 한다.
참고로 한글과 한국어를 헷갈리지말자...
한 초딩의 교과서를 보는중.. 예전에 뉴스에서 많이 봤던 교과서다
현대 한국에선 쓰이지 않는 글자라 발음을 몰라
한국인 출연자가 인도네시아 초딩들한테 가르침 받는 중ㅋㅋㅋㅋ
교무실에서 교과서 편찬에 참여했던 선생님과 얘기를 더 해보기로 했다.
참고로 이 선생님 한국어 잘 하심
라틴어로는 찌아찌아어의 발음을 표기하기 힘들어 한글을 계속 사용하기로 한 모양...
윗 짤에 나왔던 ㅸ('순경음 비읍' 또는 '여린 비읍'이라고 한다)같은
옛한글 글자가 찌아찌아어 발음이 표기가 된다고 함
한글로 된 찌아찌아어 사전도 편찬하고 있다고 함
찌아찌아족의 세종대왕이라 할 수 있겠다ㅋㅋㅋ
요약: 찌아찌아족은 지금도 한글 잘 쓰고 있다
유머게시판 : 87940건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
87589
나 회사 근처에서 자취하는데 내 동기랑 신입도 자취한단
25-01-16 16:19:21
-
87588
당근에서 히틀러 사인 팔던
25-01-16 16:17:56
-
87587
부산 연산역에 있다는 독특한
25-01-16 16:16:05
-
87586
영미권에서 다쳐서 조금
25-01-16 16:11:55
-
87585
여행이 너무 싫었던
25-01-16 16:07:39
-
87584
톰vs제리가 아닌 톰&제리인
25-01-16 15:57:12
-
87583
한국에서 가지가 밥경찰이 된
25-01-16 15:56:15
-
87582
이 놈은 이게 창문인줄
25-01-16 15:54:41
-
87581
중국에서 페이커를 부르는
25-01-16 15:53:17
-
87580
자세히 봐야 5마리
25-01-16 15:51:42
-
87579
남사친이 여친인 척 해달래
25-01-16 15:47:46
-
87578
방금 버스에서 내 뒤에 남자가 파워에이드
25-01-16 15:44:08
-
87577
개발자들의 소비
25-01-16 15:42:52
-
87576
은근 많다는 여자들 컴퓨터 할 때
25-01-16 15:40:48
-
87575
고양이가 거대해서 집안일에
25-01-16 15:39:42
-
87574
의외로 짬지가 상스러운 말이 아닌
25-01-16 15:38:27
-
87573
미국에서 엄청나게 인기라는 치킨
25-01-16 15:35:12
-
87572
등산복 논란
25-01-16 15:33:48
-
87571
이거 왤케 야해보이지요!
25-01-16 15:32:35
-
87570
우리 회사 차장 성씨가 신씨
25-01-16 15:30:44
-
87569
TS사탕 판매
25-01-16 15:29:04
-
87568
33년만에 생산 중단되는 라면
25-01-16 15:26:31
-
87567
상처 입은 개를 집에 데려온
25-01-16 15:24:04
-
87566
약혼녀를 만난 예비신랑
25-01-16 15:22:57
-
87565
배달기사 단톡방
25-01-16 15:18:49