[골닷컴] 뮌헨 : 하인케스와는 계약하지 않은 상태
2017-12-04 09:24:09 (7년 전)
[골닷컴] 뮌헨 : 하인케스와는 계약하지 않은 상태
유프 하인케스가 바이에른에 온지 몇 주가 지났습니다. 그는 아직까지도 계약서에 서명하지 않았습니다.
뮌헨 감독 유프 하인케스는 유효한 계약서 없이 일한지 꼬박 두달이 되어갑니다. 그는 "계약되지 않은 상태"라고 뮌헨 팬클럽 "Rollwagerl 93"에서 밝혔습니다.
재정간부 얀-크리스티안 드레센(Jan-Christian Dreesen)이 하인케스에게 "몇 번이고 잠시 들러서 계약서에 사인하자고 하는데도, 하인케스는 계속해서 시간이 없다고 한다"고 합니다.
하인케스는 안첼로티로부터 10월 초 선수단을 인계받았습니다. 2018년 여름, 시즌이 끝나고 나면 그는 다시 은퇴할 것입니다. 이 사실은 하인케스가 여러번 명백히 밝힌 내용입니다.
http://www.goal.com/de/meldungen/fc-bayern-jupp-heynckes-hat-noch-keinen-vertrag/j9f74ysj0e2s1kr7tu7sh1igi
독일어 실력이 미흡한 탓에 오역이 있을 수 있습니다. 잘못된 부분이 있다면 지적부탁드립니다. 바로 반영하겠습니다.
추천과 댓글은 축소통 번역자들에게 큰 힘이 됩니다. 감사합니다.
유머게시판 : 86398건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
86397
송승헌 주연 히든페이스 제작보고회 사진
N
24-10-23 13:21:07
-
86396
호불호 심하게 갈린다는 원룸통창
N
24-10-23 13:04:25
-
86395
김해 외노자 거리 체감
N
24-10-23 13:01:33
-
86394
구미 라면 축제 라인업
N
24-10-23 12:57:03
-
86393
섹드립 만랩 아재개그
N
24-10-23 12:54:32
-
86392
사상 최초 SSU 여성대원 ㄷㄷ
24-10-22 12:29:56
-
86391
오래 사귀는 커플들의 특징 10가지
24-10-22 12:28:54
-
86390
본질을 잃고 있다는 돈까스
24-10-22 12:28:04
-
86389
슬슬 할로윈 준비하는 일본 편의점 ㄷㄷㄷㄷ
24-10-22 12:23:19
-
86388
6년 사귄 여친이 장애인이 됐습니다
24-10-22 12:16:25
-
86387
성공 확률이 3분의 1이라는 수술
24-10-22 12:09:10
-
86386
몽골식 kfc 매장
24-10-22 12:02:28
-
86385
피식하면 패배
24-10-22 11:54:44
-
86384
태국인 아이돌이 한국에서 겪은 문화차이
24-10-22 11:50:07
-
86383
구조조정 때문에 회사 난리남
24-10-22 11:46:43
-
86382
유럽에서 환타 때문에 개빡친 육식맨 ㄷㄷㄷ
24-10-22 03:47:31
-
86381
16층 주민이 붙인 종이 한장.jpg
24-10-22 01:09:41
-
86380
미역국이 건강식인
24-10-21 19:11:52
-
86379
남편을 위해 pc방 차려준 아내
24-10-21 19:09:41
-
86378
거북목인 사람
24-10-21 19:08:08
-
86377
요즘 청년들이 중소기업 안가
24-10-21 19:04:29
-
86376
갖고싶어지는 포터 화물차
24-10-21 12:50:50
-
86375
한국에서 치트키로 통하는 문장
24-10-21 12:49:09
-
86374
인권이 없기로 유명하다는 해외 교도소
24-10-21 12:43:20
-
86373
평균 몸값 1252억원인 남자들의 격식 있는 토론
24-10-21 12:41:15