[키커] 스벤 미슬린타트 투헬의 금지령이 사고방식에 큰 영향을 주었다.
2017-11-21 19:29:08 (7년 전)
[키커] 스벤 미슬린타트 투헬의 금지령이 사고방식에 큰 영향을 주었다.
조어크 단장
"스벤 미슬린타트는 10년간 가장 친한 동료였고, 서로간의 끈끈한 신뢰가 있었습니다. 또한, 그는 도르트문트에서 훌륭한 일을 했습니다."
"스벤이 몇 주 동안 아스날의 특별한 제안을 받아들여달라고 나에게 말했고, 우리는 그 안건에 대해 고려했습니다. 그리고 우리는 스벤이 이 기회를 거부하길 원치 않았습니다."
스벤 미슬린타트
"스키우팅을 설정하여 항상 높은 수준에서 작동하도록 할 때도 저와 관련이 있었습니다. 그건 제게 있어 매우 중요했습니다."
"전 여기서 태어났고 자랐습니다. 2006년 이후로 클럽을 위해 일해왔습니다. 또한, 전 하나부터 열까지 보루시안 인이며 그럴 것입니다."
"전 다른 클럽과의 연계를 생각해본 적이 없습니다. 이전 코치(투헬)로부터 시작된 훈련장 출입 금지와 이너 서클(선수, 스태프, 수년간 긴밀하게 일해온 많은 친구들)로부터 떨어져라는 지시가 저의 사고방식에 큰 영향을 미쳤습니다."
"이러한 금지령이 저의 사고방식에 큰 영향을 미쳤고, 전 여러 해 동안 오퍼를 받았지만, 변화에 대해 생각해본 적이 없었습니다."
미슬린타트는 아스날과 3년 계약을 했고, 빠르면 12월 1일부로 아스날에서의 새로운 역할을 수행하게 될 것으로 보임.
중역, 의역, 오역 O
http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/711103/artikel_bvb-bestaetigt-mislintat-wechsel-zu-arsenal.html#omsmtwkicker
http://www.kicker.de/news/fussball/bundesliga/startseite/711062/artikel_tuchel-beeinflusst-mislintats-wechsel.html#omsmtwkicker
락싸-Leonardo Jardim님 번역
유머게시판 : 87018건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
8117
[키커] 스벤 미슬린타트 투헬의 금지령이 사고방식에 큰 영향을 주었다.
17-11-21 19:29:08
-
8116
[칼치오메르카토] 파울로 디발라 제가 유벤투스에서 종신할것이라고는 약속할수 없습니다
17-11-21 19:29:08
-
8115
[오피셜] 2018 러시아 월드컵 조추첨 진행자&도우미 확정
17-11-21 19:29:08
-
8114
쌈자의 무근본 토크
17-11-21 19:28:50
-
8113
착해보여서 범죄도시 캐스팅에 떨어졌던 배우
17-11-21 19:28:50
-
8112
여자아이돌이 말하는 연예계에서 조심해야 할 것
17-11-21 19:28:50
-
8111
건설마피아 천국
17-11-21 19:28:24
-
8110
청계산 회장 아들이 또
17-11-21 19:28:24
-
8109
머머리들의 희망
17-11-21 19:28:24
-
8108
절도를 당했는데 절도를 모르는 셈
17-11-21 19:28:24
-
8107
PC를 사용하지 않는 나라
17-11-21 19:28:24
-
8106
한국 영화계 최고의 인맥왕
17-11-21 19:28:24
-
8105
하멜표류기의 진실
17-11-21 19:28:24
-
8104
영어 동시 통역 가능한 7살
17-11-21 19:28:24
-
8103
[스카이 스포츠] 필 네빌 웨일스 국대 감독 자리엔 긱스가 딱
17-11-21 17:28:14
-
8102
[스포츠니어스] ‘김민재 급식체설(앙기모띠 설)’ 사실 확인을 해봤습니다
17-11-21 17:28:14
-
8101
[골닷컴] 크라우치, EPL 역사상 최다 교체출전 달성
17-11-21 17:28:14
-
8100
[문도 데포르티보] 메수트 외질은 바르사로 가고 싶어 들떠있으며 딜을 마무리하고 싶어함
17-11-21 17:28:14
-
8099
[문도 데포르티보- 페르난도 폴로] 바르셀로나는 외질의 가격이 얼마인지 알고 있음
17-11-21 17:28:14
-
8098
키아누 리브스의 삶
17-11-21 17:27:56
-
8097
2011 동일본 대지진
17-11-21 17:27:56
-
8096
열도의 만두 가게
17-11-21 17:27:56
-
8095
저스티스 리그를 구원할 남자
17-11-21 17:27:56
-
8094
무단횡단 올타임 레전드
17-11-21 17:27:56
-
8093
아재들의 학창시절 악몽
17-11-21 17:27:56