[BBC] 오늘의 가쉽 ( 루이즈>맨유, 반닼>리버풀)

2017-11-18 00:53:50 (7년 전)

http://www.bbc.com/sport/football/gossip

출처 http://m.cafe.naver.com/ArticleRead.nhn?clubid=11643699&articleid=247457&page=1&boardtype=L&menuid=15

      No7 Robert Pires 님

Manchester United boss Jose Mourinho is ready to take advantage of defender David Luiz being unhappy at Chelsea by luring the 30-year-old to Old Trafford. (Daily Express)

맨체스터 유나이티드의 감독인 조세 무리뉴는 첼시에서 행복하지 않은 다비드 루이스를 맨체스터 유나이티드로 데려올 준비가 되어있다. (데일리 익스프레스)

Liverpool boss Jurgen Klopp has been given the green light to make a new bid for Southampton star Virgil van Dijk, 26. (Daily Mirror)

리버풀의 감독인 위르겐 클롭은 사우스햄튼의 스타 비르질 반 다이크에 대해 희망적인 소식을 들었다. (데일리 미러)

Real Betis believe they are close to pulling off a massive coup by convincing Arsenal midfielder Jack Wilshere, 25, to move to Spain. (Sun)

레알 베티스는 아스날의 미드필더 잭 윌셔를 데려올 수 있다고 자신하고 있다. (더 선)

Wales boss Chris Coleman, 47, is interested in taking over as manager of Sunderland. (Daily Mail)

웨일스 대표팀의 감독 크리스 콜먼은 선더랜드 감독직에 관심이 있다. (데일리 메일)

West Brom manager Tony Pulis could have just two games to save his job. (Daily Star)

웨스트 브롬위치 알비온의 감독인 토니 퓰리스는 2경기의 기회를 받을 것이다. (데일리 스타)

Newcastle could sign Barcelona goalkeeper Jasper Cillessen for £9m. The 28-year-old joined the La Liga side from Ajax in 2016 but has failed to establish himself in the first team. (Talksport - via Marca)

뉴캐슬은 바르셀로나의 골키퍼 야스퍼 실레센을 900만 파운드에 데려올 것이다. 그는 아약스에서 2016년에 바르셀로나로 건너와서 1군에 자리 잡는데 실패했다. (마르카)

Leicester boss Claude Puel has admitted he is interested in bringing Paris St-Germain's former Newcastle and Hull winger Hatem Ben Arfa, 30, to the club. (Daily Mirror)

레스터 시티의 감독인 클라우드 퓌엘은 뉴캐슬 시티와 헐 시티에 뛰었던 파리 생제르망의 윙어 하템 벤 아르파에 관심이 있다고 인정했다. (데일리 미러)

Manchester United midfielder Paul Pogba has raised hope among fans that the club could acquire Juventus forward Paulo Dybala, 24. Pogba sent Dybala an Instagram message with the hashtag #AgentP included, a mark he often applied to messages sent to United targets during the summer. (Metro)

맨체스터 유나이티드의 폴 포그바는 팬들에게 유벤투스의 파울리 디발라를 데려올 것이라는 희망을 줬다 그는 디발라에게 그가 맨체스터 유나이티드의 타겟들에게 여름에 보내던 해쉬태그를 보냈다. (메트로)

Everton and AC Milan will go head to head in a bid to snap up Dynamo Kiev defender Domagoj Vida, 28. (Sun - via Futbol)

에버튼과 AC밀란은 디나모 키예프의 수비수 도마고이 비다를 두고 경쟁할 것이다. (풋볼)

Everton striker Oumar Niasse, 27, has revealed he came close to joining Crystal Palace on transfer deadline day. (Croydon Advertiser)

에버튼의 스트라이커 오마르 니아세는 그가 이적 시장 마지막날에 크리스탈 팰리스 합류에 근접했었다고 말했다. (크로이든 어드버타이저)

Paris St-Germain manager Unai Emery has responded to reports linking striker Neymar with a move back to Spain by stating the 25-year-old striker will be going nowhere soon. (Daily Star)

파리 생제르망의 감독인 우나이 에메리는 다시 스페인으로 갈 것이라고 보도가 나온 네이마르가 돌아가지 않을 것이라고 말했다. (데일리 스타)

Chelsea midfielder Willian has urged the club to recall Ruben Loftus-Cheek from Crystal Palace and give the 21-year-old England midfielder a chance at Stamford Bridge. (Daily Express)

첼시의 미드필더 윌리안은 루벤 로프터스-치크를 크리스탈 팰리스에서 임대 복귀 시키고 그를 기용하라고 촉구했다. (데일리 익스프레스)

Borussia Dortmund's highly respected chief scout Sven Mislintat is in the frame to take Rowley's role. (ESPN)

보루사이 도르트문트의 수석 스카우터인 스벤 미슬린타트가 아스날의 수석 스카우터인 로울리를 대신할 것이다. (EPSN)

Stoke City assistant manager Mark Bowen is surprised that Chris Hughton has not been considered for the vacant managerial position at Everton. (Liverpool Echo)

스토크 시티의 코치인 마크 보언은 크리스 휴튼이 에버튼의 감독으로 추천받지 않는 것에 대해 놀라움을 느끼고 있다. (리버풀 에코)

Newcastle will send a scout to Turkey to watch 26-year-old striker Cenk Tosun play in Besiktas' next two games. (NTV Spor - via The Mag)

뉴캐슬은 베식타스의 센크 토순을 두 경기동안 지켜보기 위해 터키로 스카우터를 보냈다. (더 매그)