[밀란뉴스] 도대체 뭐하는? : AC밀란 구단주 소유의 광산, 알고보니 다른 사람의 것??
2017-11-17 20:52:20 (7년 전)
[밀란뉴스] 도대체 뭐하는? : AC밀란 구단주 소유의 광산, 알고보니 다른 사람의 것??
AC밀란이 중국인 사업가의 손에 넘어갈때, 이탈리아에서 그는 듣보잡이었다.
그러나 사실은 중국에서 조차 그는 듣보잡이다.
그는 중국에서 발표한 갑부 순위에 이름을 올리지도 못했기 때문이다.
이탈리아에 묘사된 그의 재산은 광산으로 알려졌다.
그러나 일부 문서에 따르면
리용횽은 자신이 가지고 있다던 광산이,
알고보니 자기것이 아니었음이 밝혀졌다.
그리고 뉴욕타임즈를 인용한 중국 소식통에 의하면
리용횽이 말했던 광산은 작년에 다른 사람들에게 넘어갔다.
더 큰 문제는 재산이 이전이 돈 거래가 없이 이루어졌을 가능성이 있다는 것이다.
의역, 오역 다수
출처 : http://www.milannews.it/primo-piano/new-york-times-mr-li-non-sarebbe-il-proprietario-delle-miniere-indicate-nel-suo-patrimonio-275173
유머게시판 : 86825건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
7799
[가디언] 포체티노 : 벵거처럼 종신 감독이 되고 싶습니다.
17-11-18 17:00:15
-
7798
아이를 구해온 용자
17-11-18 16:59:50
-
7797
김동현을 깜짝 놀라게 만든 디자이너 황재근의 집
17-11-18 16:59:50
-
7796
협찬하면 안되는 음료
17-11-18 16:59:50
-
7795
6년 동안 승마 배운 러시아 여자
17-11-18 16:59:50
-
7794
한국 원룸들의 필로티 구조가 더 위험한 이유
17-11-18 16:59:50
-
7793
야구장 키스의 추억
17-11-18 16:59:50
-
7792
차갑게 식은 갈비
17-11-18 16:59:50
-
7791
(스압)만약 우주에서 우주복을 벗는다면?
17-11-18 16:59:20
-
7790
돌고래 관찰
17-11-18 16:59:20
-
7789
포항 수능시험장 피해 상황
17-11-18 16:59:20
-
7788
대놓고 미행 당한 주진우
17-11-18 16:59:20
-
7787
나도 희망 있는 삶 살 권리있다
17-11-18 16:59:20
-
7786
여자가 알려주는 여자 단톡방
17-11-18 16:59:20
-
7785
21세기 샤머니즘
17-11-18 16:59:20
-
7784
핀란드 친구들의 취미생활
17-11-18 16:59:20
-
7783
혼자 버스타고 지인 만나러 가는 개
17-11-18 16:59:20
-
7782
다스는 누구 꺼?
17-11-18 16:59:20
-
7781
탈모 때문에 상담받으러 갔던 김희철의 선택
17-11-18 16:59:20
-
7780
[스포르트] 16살에 처음 축구를 시작한 넬슨 세메두
17-11-18 14:59:10
-
7779
[공홈] 크리스 콜먼, 웨일즈 국대 감독 사임
17-11-18 14:59:10
-
7778
제임스 카메론 감독의 도전
17-11-18 14:58:54
-
7777
바나나 보관 꿀팁
17-11-18 14:58:54
-
7776
예능에서 자기 이미지만 챙기려는 아줌마
17-11-18 14:58:24
-
7775
커피소비량 1위 핀란드 사람이 맛본 한국의 커피
17-11-18 14:58:24