일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
2017-09-09 11:43:57 (7년 전)
일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
고로상의 '우마이!' 로 한국에서도 제법 유명한 만화 원작 고독한 미식가
말풍선 : 이건 갈비인가..
음, 맛있어
평범하게 갈비 먹방중이신 고로상
??????
말풍선 : 밥 한공기 추가요
칭찬에 인색한 고로상을 지멋대로 사족추가해서 말 많은 아재손님으로 바꿔버림
번역 : 대낮에 혼자 야키니쿠를 먹는것은 생전 처음이다
어김없이 먹방중 가볍게 사색에 잠기시는 고로상
??????
유머게시판 : 86678건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
1402
역사기록서 "슈퍼 마리오"
17-09-12 22:41:32
-
1401
박원순 제압 문건
17-09-12 18:38:13
-
1400
남녀 몸매 선호도 차이
1
17-09-12 18:38:13
-
1399
아빠도 육아휴직 하라면서
2
17-09-12 18:38:13
-
1398
홀리는 사나
17-09-12 18:38:13
-
1397
약국 전쟁
17-09-12 18:38:13
-
1396
박명수 막말 레전드
17-09-12 18:38:13
-
1395
화장실 갔다가 나왔더니
17-09-12 18:38:13
-
1394
소미 교복핏
17-09-12 18:38:13
-
1393
한국애들은 왜 다 가방을 매고 다녀?
17-09-12 18:38:13
-
1392
에일리 덕후 박보영
17-09-12 18:38:13
-
1391
어느 관리소장의 당부
17-09-12 18:38:13
-
1390
2년간 50kg 감량한 여자
17-09-12 18:38:13
-
1389
늦게까지 일해서 피곤한 김숙
17-09-12 18:38:13
-
1388
열도 커플의 나이차
17-09-12 18:38:13
-
1387
71세 몸짱 할머니
17-09-12 18:38:13
-
1386
플로리다를 덮친 허리케인
17-09-12 18:38:13
-
1385
K리그의 위엄
17-09-12 18:38:13
-
1384
대머리 래퍼의 눈물
17-09-12 18:38:13
-
1383
장애인 감금하고 폭행한 목사
17-09-12 18:37:54
-
1382
신발 복원의 달인
17-09-12 18:37:54
-
1381
이정도해야 갓아닌가요??
17-09-12 18:37:24
-
1380
알파고가 진화하면
17-09-12 18:33:00
-
1379
산에서 만난 그녀
17-09-12 16:36:40
-
1378
한국의 YOLO와 대조적인 일본 트렌드
1
17-09-12 16:36:40