일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
2017-09-09 11:43:57 (7년 전)
일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
고로상의 '우마이!' 로 한국에서도 제법 유명한 만화 원작 고독한 미식가
말풍선 : 이건 갈비인가..
음, 맛있어
평범하게 갈비 먹방중이신 고로상
??????
말풍선 : 밥 한공기 추가요
칭찬에 인색한 고로상을 지멋대로 사족추가해서 말 많은 아재손님으로 바꿔버림
번역 : 대낮에 혼자 야키니쿠를 먹는것은 생전 처음이다
어김없이 먹방중 가볍게 사색에 잠기시는 고로상
??????
유머게시판 : 87148건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
86847
휴전 와중에 만들어진 게임
24-12-05 12:55:59
-
86846
불법점거하는데 너무 추워요.
24-12-05 12:54:55
-
86845
고인의 뜻을 무시하고 지은 도서관
24-12-05 12:53:52
-
86844
현대판 흑인노예시장
24-12-05 12:52:49
-
86843
친누나의 급발진
24-12-05 12:51:31
-
86842
다람쥐가 먹이집착이 심한 이유
24-12-05 12:50:33
-
86841
쿠팡 일용직 다니면 안되는 이유
24-12-05 12:49:24
-
86840
예의 바른 걸그룹
24-12-05 12:47:34
-
86839
10억보다 가치 있는 것?
24-12-05 12:46:38
-
86838
국내 유일 승강장에 공원 깔아놓은 전철역
24-12-05 12:45:36
-
86837
속옷 쇼핑 후기
24-12-05 12:44:44
-
86836
손님에게 돼지라고 대놓고 저격한 분
24-12-05 12:43:38
-
86835
의외로 트럼프도 좋아하는 한국 문화
24-12-05 12:42:37
-
86834
고양이를 믿으면 안되는 이유
24-12-05 12:40:11
-
86833
현실에도 존재했던 메카물 클리세
24-12-05 12:39:15
-
86832
ㄷㄷ한 70년대 빅맥 사이즈
24-12-05 12:38:21
-
86831
핫도그
24-12-05 12:36:56
-
86830
역사상 최악의 실수라 평가받는 노벨상
24-12-05 12:35:58
-
86829
굳어가는 뇌를 살리는 법
24-12-05 12:34:13
-
86828
튜닝 센스
24-12-05 12:32:16
-
86827
2024년 멕시코 카르텔 지도
24-12-05 12:30:39
-
86826
우리들의 현실
24-12-05 12:28:43
-
86825
수원에 생긴 만년설
24-12-05 12:27:07
-
86824
미국초딩들의 시위
24-12-05 12:25:43
-
86823
호주에서 담배 한 갑 가격으로 살 수 있는 식료품
24-12-05 12:24:05