일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
2017-09-09 11:43:57 (7년 전)
일본에서 조롱 당하는 한국식 번역
고로상의 '우마이!' 로 한국에서도 제법 유명한 만화 원작 고독한 미식가
말풍선 : 이건 갈비인가..
음, 맛있어
평범하게 갈비 먹방중이신 고로상
??????
말풍선 : 밥 한공기 추가요
칭찬에 인색한 고로상을 지멋대로 사족추가해서 말 많은 아재손님으로 바꿔버림
번역 : 대낮에 혼자 야키니쿠를 먹는것은 생전 처음이다
어김없이 먹방중 가볍게 사색에 잠기시는 고로상
??????
유머게시판 : 86663건
- 공지 유머게시판 경험치 및 포인트 지급 안내 24-08-22 00:31:38
-
86662
미대생 재능 낭비
N
24-11-29 11:37:36
-
86661
김민재 : 나는 우파를 사랑한다
N
24-11-29 11:37:00
-
86660
피자랑 똑같이 생긴 강아지 가져왔어
N
24-11-29 11:36:21
-
86659
주문진으로 귀화한 오징어
N
24-11-29 11:35:39
-
86658
암치료 권위자가 말하는 치료가 가장 잘되는 유형
N
24-11-29 11:34:50
-
86657
생각해본적 없던 상품의의미
24-11-28 12:06:05
-
86656
2024년 한반도 날씨
24-11-28 12:05:30
-
86655
레딧에서 좋아요 10만개 넘게 받은 웨딩사진
24-11-28 12:04:56
-
86654
부산에서 추천해줄만한 맛집 29곳
24-11-28 12:04:16
-
86653
공연하는 6분동안 아이유 치마 속에 숨어있었던 스태프
24-11-28 12:03:38
-
86652
생생정보통과 맛있는 녀석들 콜라보
24-11-27 12:06:00
-
86651
남편이 각방 쓰자고 하는 이유
24-11-27 12:05:10
-
86650
여자들 싫어하는 남자 겨울 패션
24-11-27 12:04:33
-
86649
경찰도 봐준 갓길운전
24-11-27 12:03:35
-
86648
반지하 이거보다 안 좋은 경우 있냐
24-11-27 12:00:32
-
86647
누가봐도 뽕브라 산 사람
24-11-26 12:05:55
-
86646
올해 열린 성신여대 축제 수준
24-11-26 12:05:21
-
86645
인간은 도구를 사용한다
24-11-26 12:04:38
-
86644
디자이너가 보면 좋아하는 짤
24-11-26 12:04:01
-
86643
동덕여대 학생의 논리
24-11-26 12:03:15
-
86642
외장형 보일러
24-11-25 11:56:08
-
86641
귀 씻기를 강조하는 이유
24-11-25 11:53:56
-
86640
낭만있는 이삭토스트 포켓몬 품절 안내문
24-11-25 11:50:36
-
86639
환경미화원이 일하면서 받는 민원
24-11-25 11:49:41
-
86638
영하 34도의 생명의 신비
24-11-25 11:48:41